T. +385. 1. 4002 805M. +385. 98. 389921M. +385. 98. 417075 info@bilingua.hr

Autor Archiv

Warum ist Sparen bei den Preisen von Simultanübersetzung keine gute Idee?

Sie organisieren eine internationale Konferenz und beschließen, einige prominente ausländische Referenten zu engagieren. Sie sind sicher, dass sie ihre Arbeit tadellos erledigen werden und, dass ihr Name eine große Anzahl von Teilnehmern anziehen wird. Sie besorgen Spitzengastronomie und mieten einen komfortablen und geräumigen Konferenzraum, ohne dabei nach dem Preis zu fragen. Jedoch, Sie beschlossen bei Simultanübersetzung zu sparen (sagen wir, dass die Reden in Englischer Sprache gehalten werden, welche ” sowieso jeder weiß “).

Weiter lesen

Warum gibt es ein Foto mit Robotern auf unserer Kontakt-Seite?

Für diejenigen, die nicht mit allen Feinheiten der Charaktere aus Star Wars vertraut sind: zwei Roboter im Bild auf unserer Seite sind C-3PO und sein unzertrennlicher Begleiter R2-D2. C-3PO ist ein humanoider Roboter, der mit mehr als sechs Millionen Kommunikationsformen, und was ebenso wichtig ist – mit all den Nuancen der unterschiedlichen Kulturen, Bräuche und Traditionen vertraut ist.

Weiter lesen

Übersetzung Dolmetschen Übersetzer Simultandolmetschen Englisch Deutsch Kroatisch Qualität