pon–pet 8–16 h·upite primamo 0–24

Tehnički prijevodi.

Bilingua, prevoditeljski ured za Zagreb i cijelu Hrvatsku, od 1994. prevodi tehničku dokumentaciju za industriju, proizvodnju i inženjering: upute za rukovanje, tehničke specifikacije, sigurnosno-tehničke listove i projektnu dokumentaciju. Terminologiju vodimo dosljedno kroz cijeli projekt, uz točan prijenos mjernih jedinica, oznaka i normi.

terminologija

Točnost do zadnje mjerne jedinice.

Tehničke tekstove prevode prevoditelji specijalizirani za područje, uz dosljednu terminologiju kroz cijelu dokumentaciju i provjeru prije isporuke.

što prevodimo

Upute, specifikacije i inženjerski projekti.

Tehničku dokumentaciju prevodimo osobito pažljivo posebno uvažavajući propisanu terminologiju, mjerne jedinice i format.

Upute za rukovanje Tehničke specifikacije Sigurnosno-tehnički listovi Inženjerski projekti Norme i certifikati Katalozi i priručnici Patentna dokumentacija
reference

Za koga radimo.

Industrija i proizvodnja

Siemens, Knauf, Würth, Rockwool, Vetropack Straža, NEXE grupa, INA.

Automobilska industrija

Mazda, Scania.

Inženjering i infrastruktura

EADS Defence & Security Systems, ATP Achammer – Tritthart & Partner, HŽ Infrastruktura.

povezane stranice
Trebate prijevod tehničke dokumentacije?
Zatražite ponudu